[Dave at Pelican Parts]

If you've disconnected the front and rear rods from each other, you should be able to slide the rear rod forward and under the floorpan of the car. That will let you slide it out of the side-shift console and replace the bushing.

I don't know of any reason you can't push the bushing in the other way around, but I also don't see a need to...

--DD