This is a still of Jane wearing a NVA helmet sitting in an anti-aircraft battery. The films of this are pretty weird. She giggles as she peers through the gun sights presumably looking for American planes.
I've heard the note-passing story is an urban legend, but she's still not well thought of by the POWs of Hanoi.