When you enter the address in the network neighborhood setup enter it EXACTLY as it appears in the sharing setup window on the Mac or you will get that message.
This is the format to enter into Windows, just get your Macs IP address and use the correct account name.
