I'm thinking Monster truck and log chain.
You could take it to any car repair facility and they would have the tools to remove it. I guess the new axle wouldn't be much more though would it? Then you have all new parts. Sounds like you are making the right choice.