View Single Post
Steve Carlton Steve Carlton is online now
Edministrator
 
Steve Carlton's Avatar
 
Join Date: Aug 2003
Location: SF east bay
Posts: 25,439
From http://english2american.com/dictionary/k.html

kit n. A sports kit (rugby kit, football kit, etc.) is what the Americans call a uniform - it's what you wear while you're playing. More generally in the UK, "kit" refers to the equipment necessary to perform a particular task - usually, though not always, sporting. The boundary is wooly to such a degree that I don't think I can generalise really. I've heard all sorts of things from parachutes to computers referred to as "kit". The phrase "nice piece of kit" is in pretty common usage in the UK, just meaning an item particularly good at performing its task in hand. Again it could refer to pretty much anything, though I think you'd be more likely to describe your new camera as a nice piece of kit than, say, your fiancé.
__________________
Good post? Leave a tip!
O - $1
O - $2
O - $3
Old 02-19-2007, 05:07 AM
  Pelican Parts Catalog | Tech Articles | Promos & Specials    Reply With Quote #8 (permalink)