View Single Post
island911 island911 is offline
Information Junky
 
island911's Avatar
 
Join Date: Mar 2001
Location: an island, upper left coast, USA
Posts: 73,167
Quote:
Originally posted by dd74
Hard to say. Maybe Rearden is quoting "Negro" directly from the comic. If that's the case, my hat's off to Rearden for his ability at Arabic-to-English translation.
as somebody says, as somebody says, "African-American" hasn't made it to Egypt yet.

The cartoon is a dig on both. (as well as their respective "minority" status') Do you expext it translates to something PC?

. . or are you saying it should have been translated to PC?
__________________
Everyone you meet knows something you don't. - - - and a whole bunch of crap that is wrong.
Disclaimer: the above was 2¢ worth.
More information is available as my professional opinion, which is provided for an exorbitant fee.
Old 02-21-2007, 06:41 PM
  Pelican Parts Catalog | Tech Articles | Promos & Specials    Reply With Quote #10 (permalink)