She wasn't sure what bit her. Probably a spider. Looks like cellulitis (bacterial infection of the skin), and one cause is an infected spider bite. Nasty stuff, and you can die if you don't get treatment in time.
http://www.mayoclinic.com/health/cellulitis/DS00450