Matt,
When reinstalling the axles, here is THE thread:
Reconstructing Constant Velocity (CV) Joints
While long, it is worth studying it in full.
“
I still find the Upfixin article to be the most concise.”
That is the benefit (or bane) of
print medium.
On the internet there isn’t an editor to reduce the wordcount.
Best,
Grady