[the]

Well, at least you were right on the "Im probably wrong" part.

"E30" is a chassis designation.

"318" is a model designation.

For the ROW, an E30 could have been a 4 cylinder car, like a 316 or a 318, etc., or a 6 cylinder, like a 323.