I Googled "Garage wall options" and found various offerings from what amounts to "California Closets" for garages. It applies like horizontal siding and you hang stuff made for it off the channels between the boards.
Only $200 for 40 sq ft or a little bigger than the area of a piece of drywall.
Drywall it is.