Actually, with all the technicolor spandex cyclists around here, at times I do feel that I should drive with racing gloves, full Nomex, Helmet ... maybe some big bright stickers on the car. --just to fit in.
Okay, seriously... maybe get a different steering wheel. I just don't think that another layer of leather(between you and your wheel) is going to help anything that cant be helped by simply changing the wheel surface.