I'm sure there was a time when
pussy meant just a cat (maybe not, it's just an example). But, we don't go around saying that w/o thinking about who we are talking to and how it might become offensive (again, just an example; substitute your own).
How does an Aussie pronounce, "Ho, ho, ho" anyway?
