[rvanderpyl]

Please note that the teams (all of them) do use equipment to cool the fuel, that is perfectly legal, the rules simply stipulate how much it can be cooled.

In this case the issue is that the rules are written to state that the fuel IN THE CAR has to be at a certain temperature relative to ambient, but the measuring of temperature was not done on the fuel in the car, it is done on the fuel as it is pumped into the car, a minor point perhaps, but basically it makes it possible to say that the rule cannot be applied as written, so it cannot be applied at all.