I have no experience in doing this but why put the sound deadening material in the engine compartment? It seems like it could be placed behind the interior "back" pad. I haven't tried it yet but I don't see why there's not enough room. I suppose it would shim the bottom of the pad out and you might have to have some longer screws.
Just a thought.