Buy them some more paint and then ask them to find a better location for their artwork
More likely would be something like, hey guys, I know that you are having fun and it would suck if I call the cops or find your parents, so why not just move on and we'll forget the whole thing.