You might be able to just have that one section epoxy-coated without digging anything up.
They dry it out with hot air, then sandblast the inside (with hot air and sand) and then blow in epoxy (with hot air). It's prolly worth a phone call.
BTW, serves you right for having a 300 foot driveway. Mine's too short to park my truck on.