Paul, Chris is right... you should see if you can find the address... the dude could've been taking his plate off his Saturn at night so when the repo man came and got it, he'd still have a plate.
Then when he bought (or stole) the Olds, he just put the same plate on it.