I've opened an e28 chassis trunk which is the same as an e30. I wrote up a How-to on it and if I can find it, I'll send it to you. At the very least I can take pics of the internals that might help you figure something out.
Also check
http://mye28.com.
