Computer monitors (generally) have lower resolution than TV monitors.
You can get an HDMI splitter/hub, but you'll have to watch the same channel as the main TV (or split the signal further "upstream" and watch one TV at a time). Not 100% sure about satellite, but you may have to get another receiver in the BR in order to watch different channels.