I though Jim would have suggested snow tires
I would contact the DMV and ask if its possible to have him tested you might also contact his doctor and have the doctor ask your dad if he is still fit to drive. In both instances you will need some one of authority to tell dad that he cant drive anymore.