The wire coming out of the windshield on the passenger side is indeed the antenna lead. Many times this is left disconnected (or is damaged) when the windshield is replaced by a "budget" glass company. I don't know specifics about the connector but if that wire is disconnected you will definitely have poor reception.
As for the vent controls, here's a link to a
1988 Owner's Manual.