I call foul. It's not Klingon. As you can plainly see, on the Klingon Bird of Prey, the wings are well back of the main body of the spacecraft. In the obviously photo-shopped photo from Hubble, the leading edge of the wings is forward & down. It is NOT Klingon.
Ian