Pictures worth a thousand words. If I am not mistaken inside the box there is a fuse and the box can be opened with care by lifting/prying open the locking tabs. I ended up bypassing the computer with straight (DPDT) switches using just power and ground from each plug.
