If it's on your credit report already, paying it won't change anything. It'll still be there after you pay.
We found a $61 dollar medical bill we didn't know about on our credit report after closing our home years ago. Called the collection agency, told them we didn't know anything about it, but paid the amount due and it's still there 5 years later.