Check this test stand, it is very simple and can do the job. You can buy it or build it.
Engine Test Stand for Air-cooled Porsche and VW
A friend built a test stand to start up 356 and VW engines, he is using an empty gearbox. I will post pictures later.
I think you are not looking for a dyno to load the engine. If you are, there are plenty to choose from.