[David]

The one thing that would give a Joe a pass is that once something like this is passed on to your supervisor, not only is it not your responsibility to follow up on, it may not be legal to know what's happening due to confidentiality. So assuming Joe figured an investigation was performed, he would not be privy to the outcome.

If he had witnessed the abuse then it's a whole different story and something he should have followed.