Raise washing machine using 3 Ton floor jack. Support said machine using four jack stands. Place floor jack under machine mechanism and raise to support while removing bolts securing machine innerds. Lower aforementioned innerds and pull from below machine....
Honestly, I have NO idea but maybe someone else here has worked on a Whirlpool (or equivalent Nissan, Toyota, etc.)
Sorry to hear about your mishap. More money into appliances = less money for toys

.