[syncroid]

Its been awhile since I have done this job. There are a couple of 8mm six point allen bolts that are pretty well hidden and hard to get to. My thinking is that you missed one or two of them. If you have removed them all, the trans should separate with little effort.