Dave, if it were me I would have the owner of the lot take care of it, unless you own/lease the lot then........I remember an issue with the lot at the newest super Wally World that was put in down here near where I live and the lot did not have enough handicap spaces and the ones they had were painted wrong so the whole lot had to be re-striped!
Handicap Striping :: Disabled Parking Lot Marking :: ADA Line Painting :: Trueline Striping