Had the same problem with sprockets using allen key,so used a right angled small wrench with 5mm adaptor in.This worked as i could fit adaptor properly seated into hole and get better leverage.
__________________
This post was auto-generated based upon a question asked on our tech article page here:
Pelican Technical Article: MINI Cooper - Window Regulator Replacement