Getting the pedal cluster out is always challenging.
In your photo what you have disconnected int the round red circle is the accelerator cable.
The clutch cable and lever arm is shown in the red square. You need to remove the snap retainer clip / pin and slide it out of the clutch cable clevis fork. below are some pics of these 2 items.
The snap retainer clip / pin.
And the clutch clevis fork.
Good luck with the rebuild.