[DanielDudley]

He should abrade the floor and install porcelain tile, which can be bought for as little as 99 cents a square foot.

That will hold up to the traffic you describe if laid without air entrapment.