[Jdub]

If there is any possibility that the insurance company will not cover your repair requests because you are "driving the car just fine" then I would forego the trip and drive a (cool) rental on their tab. I do agree it appears driveable but would want you to cover yourself to get the repair you deserve.

Is the engine lid sitting correctly and not popping open?