[grendiers]

You could try and figure out where the gear oil is leaking from. Carrier bearing seals can go out, leading to bearings grinding into dust. Or, they'll howl quite a bit! If the 'bellhousing' portion is clean, I'd not replace the output shaft seal. They stay quite pliable over the years. At least on two trannies I've owned.