[Backyardbodyman]

That's the outer part of a quarter welded on. Either to repair rust or damage. You can see the weld ground down. Look from the inside & you'll see that your quarter was cut & welded.