Paul, the cable is supposed to be routed on the other side of the throttle bell-crank "ear" (see my glorious pics below, bisch). In order to get it there, you will probably have to disconnect the cable at the Paulmission & release bearing arm, and then rotate the cable sheath slightly on the bowden tube (the metal tube sticking out of the firewall).
