[JFP in PA]

More than likely, your AC evaporator tray in the heater box is not draining completely, resulting in mold growing (the smell) and the appearance of vapor. I would make sure the drain line (under the car) is clear and spray some mold and odor eliminator into the heater air inlet with the fan running on high.