Coated the pulley with some polyurethane PL30 black construction adhesive to make it a bit grippy.

Cut a piece of nylon webbing and coated one side with the PL30.
Then sewed myself a flat belt.

The belt seemed to want to slowly walk off the pulley so clamped a skateboard to the frame and it tracks perfect.