[ltusler]

I think its a stud welded to the frame. Its a pretty thick box section right there. Perhaps cut off the old stud, clean to bare metal and weld on a new one.