[cabmandone]

My first thought is thermostat.
Second would be water pump

Easiest to check first:
My old subie ran hot with no heat due to an air bubble in the system. While driving on the road it was fine but at idle it would heat up. I burped the system and it cleared right up. I know we're talking Yotas here but it might be worth checking.