Secure a medium sized screwdriver, with the head end of the screwdriver towards the wheel, with a pair of hose clamps to the axle anywhere from midway on the axle towards the inner end of the axle. Tap end of screwdriver with a hammer. Rotate axle. Tap some more. Rinse and repeat.
Plan B: Use your old fan belt and loop it over the axle and back through the hole of the belt. In other words place the fan belt flat over the top of the axle and then pull one end down, around and through the inside of the other end of the belt. Now place the lower loop of your fan belt against the front of the pad on your floor jack. Slide floor jack towards the other side of the car and holding tension use your rubber mallet on the jack to bump it towards the transmission.
That's the best I can do since I'm not staying in a Holiday Inn Express this evening.
