|
|
|
|
| Author |
|
|
I'm off the hook.....
Join Date: Oct 2001
Location: 22 miles south, then 11 miles west of LAS
Posts: 2,895
|
Not lost in translation......
Turn your sound up. The first part, in German, is the supervisor explaining the operation to the newbie. Area of responsibility, then the radios, the control panel, the radar display.
Enjoy. http://www.seph.ws/sinking.html |
||
02-21-2006, 05:08 PM
|
|
|
Moderator
|
Nice!
__________________
Don Plumley M235i memories: 87 911, 96 993, 13 Cayenne |
||
|
02-21-2006, 05:24 PM
|
|
|
Registered
Join Date: May 2005
Location: Connecticut
Posts: 1,484
|
"Zis is ze German coast guard..."
|
||
|
02-21-2006, 06:02 PM
|
|
|
Back in the saddle again
Join Date: Oct 2001
Location: Central TX west of Houston
Posts: 56,335
|
funny. That same company has put out some other funny commercials
__________________
Steve '08 Boxster RS60 Spyder #0099/1960 - never named a car before, but this is Charlotte. '88 targa  SOLD 2004 - gone but not forgotten
|
||
|
02-21-2006, 07:37 PM
|
|
|
PRO Motorsports
Join Date: Nov 2001
Location: Burbank, CA
Posts: 4,580
|
Well, his English is better than my German.
__________________
'69 911E coupe' RSR clone-in-progress (retired 911-Spec racer) '72 911T Targa MFI 2.4E spec(Formerly "Scruffy") 2004 GT3 |
||
|
02-21-2006, 08:07 PM
|
|
|
canna change law physics
|
Anyone have a link to the joke about the adoption of English as the offcial European language, but where every few years it is changed to make it easier for the others to speak and it ends up looking like German?
__________________
James The pessimist complains about the wind; the optimist expects it to change; the engineer adjusts the sails.- William Arthur Ward (1921-1994) Red-beard for President, 2020 |
||
|
02-22-2006, 05:35 AM
|
|
|
|
Registered
Join Date: Mar 2003
Posts: 10,365
|
ACHTUNG! ALLES LOOKENSPEEPERS!
Das computermachine ist nicht fuer gefingerpoken und mittengrabben. Ist easy schnappen der springenwerk, blowenfusen und poppencorken mit spitzensparken. Ist nicht fuer gewerken bei das dumpkopfen. Das rubbernecken sichtseeren keepen das cotten-pickenen hans in das pockets muss; relaxen und watchen das blinkenlichten.
__________________
“IN MY EXPERIENCE, SUSAN, WITHIN THEIR HEADS TOO MANY HUMANS SPEND A LOT OF TIME IN THE MIDDLE OF WARS THAT HAPPENED CENTURIES AGO.” |
||
|
02-22-2006, 07:33 AM
|
|
1987 Porsche Carrera 3.2 
1970/1982 Porsche 914-6/911SC 2.7 RS
