|
|
|
|
| Author |
|
|
Banned
Join Date: Sep 2006
Location: South of Heaven
Posts: 21,159
|
Can any one here translate cyrillic script?
Some Russian chick i know sent me a message in her native language, i can't read it.
I need translation assistance. Can anyone help a brother out? |
||
01-30-2010, 07:17 PM
|
|
|
Registered
|
__________________
madmmac AKA Mitch 1984 Factory Turbo Look 2006 4Runner 1998 TRD Supercharged 4Runner (Sleeper) |
||
|
01-30-2010, 07:25 PM
|
|
|
Banned
Join Date: Sep 2006
Location: South of Heaven
Posts: 21,159
|
Speciba!
|
||
|
01-30-2010, 07:25 PM
|
|
|
Registered
Join Date: Jan 2005
Location: Minneapolis
Posts: 7,482
|
Where's Maxim?
|
||
|
01-30-2010, 07:25 PM
|
|
|
i'm just a cook
Join Date: Apr 2006
Location: downtown vernon,central new york
Posts: 4,868
|
|||
|
01-30-2010, 07:26 PM
|
|
|
Banned
Join Date: Sep 2006
Location: South of Heaven
Posts: 21,159
|
Quote:
The one mad linked to is just like gobbledygook to me. LOL... |
||
|
01-30-2010, 07:39 PM
|
|
|
|
Stay away from my Member
Join Date: Aug 1999
Location: Agoura, CA
Posts: 5,773
|
Use Google Translate. It is not perfect by any stretch but gives you the gist of the meaning.
__________________
Chris C. 1973 914 "R" (914-6) | track toy 2009 911 Turbo 6-speed (997.1TT) | street weapon 2021 Tesla Model 3 Performance | daily driver 2001 F150 Supercrew 4x4 | hauler |
||
|
01-30-2010, 07:47 PM
|
|
|
Banned
Join Date: Sep 2006
Location: South of Heaven
Posts: 21,159
|
Thanks.
Barely, sort of....thanks. 
Last edited by m21sniper; 01-30-2010 at 07:54 PM.. |
||
|
01-30-2010, 07:49 PM
|
|
|
drunk and stupid
Join Date: Jan 2009
Posts: 8,619
|
I speak a bit, but my reading is horrendous. Walk away from this one man, just walk away. I've played with several Russian women and every one of them could make Charles Manson look like a calm and rational individual. If you do go forward with her, keep weapons and handcuffs away from her...................
|
||
|
01-30-2010, 08:10 PM
|
|
|
Registered
Join Date: Nov 1999
Location: Herrin Ill USA
Posts: 1,611
|
O.K. HHI944, Have you ever READ one of Sniper's posts? It probably took him MONTHS to find this chick!
__________________
Brent Early85 944 LM6Y Paint Code |
||
|
01-31-2010, 05:46 AM
|
|
|
Senior Member
Join Date: Jun 2000
Location: N. Phoenix AZ USA
Posts: 28,967
|
Does she have an older sister? Remember I have a bit of history here...
__________________
2021 Subaru Legacy, 2002 Dodge Ram 2500 Cummins (the workhorse), 1992 Jaguar XJ S-3 V-12 VDP (one of only 100 examples made), 1969 Jaguar XJ (been in the family since new), 1985 911 Targa backdated to 1973 RS specs with a 3.6 shoehorned in the back, 1959 Austin Healey Sprite (former SCCA H-Prod), 1995 BMW R1100RSL, 1971 & '72 BMW R75/5 "Toaster," Ural Tourist w/sidecar, 1949 Aeronca Sedan / QB |
||
|
01-31-2010, 05:55 AM
|
|
|
Banned
Join Date: Sep 2006
Location: South of Heaven
Posts: 21,159
|
Well she's a PhD with a double doctorate, and an ivy league professor.
I taught her to shoot and we ended up getting romantic. At least she didn't write out her message in trig, i'd never figure it out... |
||
|
01-31-2010, 05:56 AM
|
|
|
Registered
|
Cyrillic is almost identical to Greek. But it's just an alphabet. I can read it pretty easily, but my Russian sucks. So I can read it aloud and, if it has the accent marks, as usual, I'll almost sound like I know what I'm doing. But I'll have little idea what I'm saying. If you can send it to me, I can at the least translate it into our Roman alphabet.
__________________
2022 BMW 530i 2021 MB GLA250 2020 BMW R1250GS |
||
|
01-31-2010, 06:39 AM
|
|
|
Registered
Join Date: Jul 2004
Location: Maryland
Posts: 31,572
|
Babblefish.
__________________
1996 FJ80. |
||
|
01-31-2010, 06:47 AM
|
|
|
Band.
Join Date: Dec 2003
Location: Denver, CO
Posts: 13,347
|
Quote:
Smart, and Crazy. Even worse, buddy!
__________________
1983 SC Coupe 1963 BMW R60/2 1972 Triumph Tiger 1995 Triumph Daytona SuperIII |
||
|
01-31-2010, 07:05 AM
|
|
|
Registered
Join Date: Jul 2005
Location: Reno, NV
Posts: 5,941
|
Quote:
Snipe, do we have to remind you to post a pic??
__________________
"Todd" 98 Tahoe ,2007 Saturn Vue 86 930 black and stock, 80 930 blue tracdog 91 Spec Miata (yeah I race a chick car) "life"ll kill ya" Warren Zevon |
||
|
01-31-2010, 07:12 AM
|
|
|
Cars & Coffee Killer
Join Date: Sep 2004
Location: State of Failure
Posts: 32,246
|
Okay, so I could only pick out the following phrases:
ball gag handcuffs older brother prison buddies walking as if like a duck 
__________________
Some Porsches long ago...then a wankle... 5 liters of VVT fury now -Chris "There is freedom in risk, just as there is oppression in security." |
||
|
01-31-2010, 07:15 AM
|
|
|
I see you
Join Date: Nov 2002
Location: NJ
Posts: 29,936
|
ball gag might have been tea bag.
__________________
Si non potes inimicum tuum vincere, habeas eum amicum and ride a big blue trike. "'Bipartisan' usually means that a larger-than-usual deception is being carried out." |
||
|
01-31-2010, 07:21 AM
|
|
|
Banned
Join Date: Sep 2006
Location: South of Heaven
Posts: 21,159
|
Quote:
She likes to send me coded dirty messages and then giggle as i scramble to figure out what new favor she just offered.
|
||
|
01-31-2010, 07:43 AM
|
|
|
Registered
Join Date: Jul 2005
Location: Reno, NV
Posts: 5,941
|
Quote:
__________________
"Todd" 98 Tahoe ,2007 Saturn Vue 86 930 black and stock, 80 930 blue tracdog 91 Spec Miata (yeah I race a chick car) "life"ll kill ya" Warren Zevon |
||
|
01-31-2010, 07:53 AM
|
|
Only Porsche
Only bike
