Carl--
The ring-type center caps are actually 2 pieces - the crest and the mounting ring. If you separate them, the crest part may work like you want. I may have a beat up center cap for you to experiment.
I like project 911's solution for his wheel - I have several of these available:
