I see these from time to time around LA. My daughter snapped this for me with her cell phone.
I usually see them on the left front wheels (although they could be on the other side too). Usually on compact cars. The rear wheel had a hubcap btw.
Some type of wheel odometer? But why on only one wheel?