Drain the PS fluid, refill with ATF, flush, and refill again. The PS pump does take ATF fluid. And post your question on the Land Rover bbs:
http://catalog.roversnorth.com/wwwboard/w3bbrrframe.html
Maybe you'll get a more comprehensive answer.
Boris
1987 911 Carrera
1995 Range Rover LWB