You are correct. The slides were through the 1968 model and not on 1969 models. Your 912 is clearly a 1969 model.
Have the carpets ever been replaced? If so, I suspect someone got the ’68 and earlier version with a cut-out for the early heat outlet. Their solution: install the slide as a vent to nowhere.
Best,
Grady