I would not risk it, especially when you can have a quick fix for $1.80 of peroxide. Almost a pound of straight up chocolate cake has a lot of cocoa. Dosage is key ...
Lubey, you are sure your wife didn't eat it, blaming the dog?
That may explain why she is against medical action. Go make that dog throw up to see!
G