So I found another picture that shows clearly how the left hose routes through SC tin (the metal tube at the back left corner) down to SSI's.
It's also pretty clear that the short piece of tin with the hole
(tin F) would allow a straighter path from the left duct.