|
|
|
|
|
|
Checked out
Join Date: Jun 2009
Location: On a beach
Posts: 10,127
|
Learning Spanish
Anyone done it as an adult?
Am interested in hearing some experiences and recs. Gracias! |
||
|
|
|
|
canna change law physics
|
I did. Marry a native Spanish speaker.
__________________
James The pessimist complains about the wind; the optimist expects it to change; the engineer adjusts the sails.- William Arthur Ward (1921-1994) Red-beard for President, 2020 |
||
|
|
|
|
Registered
Join Date: Jan 2001
Location: So. Cal.
Posts: 9,127
|
I started learning Spanish after the age of 32. Learning a language is a great way to challenge yourself. I haven't really used it in a very long time, just on rare occasions now. When I was able to use it frequently, one of the rewards was getting to detect the individual personalities of the people you come into contact with. I used it traveling in Mexico, Spain, & Central America decades ago. Traveling is where it's most rewarding. The best way to improve yourself with a language is to immerse yourself in it as much as possible. Picking up certain phrases on how things are said is interesting, as in - Oh! That's how they say it. Go for it!
__________________
Marv Evans '69 911E |
||
|
|
|
|
Registered
Join Date: Jan 2002
Location: Long Beach CA, the sewer by the sea.
Posts: 37,903
|
This would be a great advantage for me if only to understand what was being said. Might be cool to not reveal that I could understand Spanish but I don't think I could keep quiet.
![]() The one thing I hate out on the job is to give instructions and think that I'm be understood. Lot of head nodding but lot of no comprende. |
||
|
|
|
|
Unregistered
Join Date: Aug 2000
Location: a wretched hive of scum and villainy
Posts: 55,652
|
I learned Spanish almost overnight, you just need to know a few phrases to get started:
four by four means please Addidas (like the shoes) means goodbye Merry Christmas is fleas on my dog. See how easy it is? |
||
|
|
|
|
Unregistered
Join Date: Aug 2000
Location: a wretched hive of scum and villainy
Posts: 55,652
|
|||
|
|
|
|
|
Registered
Join Date: Sep 2001
Location: Dismal Nitch, AZ
Posts: 9,042
|
It appears to be a fairly easy language to learn.
Some 34 years ago I'd tell my Mexican workers that I wanted to learn one word per day. I picked it up after a few years. Not so much the tense, but the words. Just spoke to a Mexican today, in fact. One of a crew from across the street. Dug up a huge shrub in my front yard.
__________________
Don . "Fully integrated people, in their transparency, tend to not be subject to mechanisms of defense, disguise, deceit, and fraudulence." - - Don R. 1994, an excerpt from My Ass From a Hole in the Ground - A Comparative View |
||
|
|
|
|
Registered
Join Date: Jul 2005
Location: Seattle
Posts: 5,824
|
All you'll learn is swear words.
__________________
'85 911. White - 53,000 miles bought 3-16-07. "Casper" '88 924S. Blue - 120k miles bought with 105k miles. '94 968 Coupe - White - 108,000 miles bought 9-28-17 '09 Cayman - Grey - bought 9-8-20 |
||
|
|
|
|
Unregistered
Join Date: Aug 2000
Location: a wretched hive of scum and villainy
Posts: 55,652
|
She's pretty good, this should help:
|
||
|
|
|
|
Registered
|
So far its not working for Thai. Im pretty lazy tho
__________________
2014 Cayman S (track rat w/GT4 suspension) 1979 930 (475 rwhp at 0.95 bar) |
||
|
|
|
|
Registered
Join Date: Sep 2001
Location: Dismal Nitch, AZ
Posts: 9,042
|
^^^
You married a Thai? Wonderful people. Caring and giving.
__________________
Don . "Fully integrated people, in their transparency, tend to not be subject to mechanisms of defense, disguise, deceit, and fraudulence." - - Don R. 1994, an excerpt from My Ass From a Hole in the Ground - A Comparative View |
||
|
|
|
|
Registered
Join Date: Mar 2004
Location: Los Angeles
Posts: 17,482
|
Quote:
|
||
|
|
|
|
|
canna change law physics
|
But seriously....
After being married for 2 years and noting that she wasn't teaching me grammar (verb conjugation), I took a year of conversational Spanish classes twice a week. Shortly after that I started traveling to Romania, through France. Over 3 years I spent a lot of time getting my French up, picking up Spanish and learning rudimentary Romanian (the bastard red-headed step child of romance languages). I wouldn't call myself fluent in any of them. But I certainly can get around in Paris in French and in Mexico in Spanish. I can carry on "easier" conversation with my in-laws. The best way is to take some classes and then follow up with actual conversations. I recently was on a trip to Puerto Rico. My business associate asked why I wasn't speaking Spanish, what was the issue. I said "speed". He slowed down his speech and we spent most of the rest of the night in Spanish. I think if I spent a year in Mexico or Puerto Rico I could be semi-fluent.
__________________
James The pessimist complains about the wind; the optimist expects it to change; the engineer adjusts the sails.- William Arthur Ward (1921-1994) Red-beard for President, 2020 |
||
|
|
|
|
Registered
|
I hope to start Spanish classes this fall. As Marv said, learning a language is a good way to challenge yourself. When I had a Danish girlfriend I tried to learn a little Danish. Best way to speak Danish it is to stick your finger down your throat and say, "clock" a bunch of times.
I was in Fredrikshavn ("Fraiksown" in Danish) having a conversation with a bunch of Danes after I had been in Holland for a week or so and they ask me if I thought Dutch was an ugly language. Before I could catch myself I said, "It sounds just like Danish to me." Almost caused an international incident.
__________________
. |
||
|
|
|
|
least common denominator
Join Date: Aug 2001
Location: San Pedro,CA
Posts: 22,506
|
Quote:
He worked as a waiter and when the buss boys would talk s**t about him he wouldn't say anything at first... then later in the evening he would shock them by dropping some Spanish on them. I have tried checking out CD's from the library and listening to them while I drive. I have the "Spanish for dummies" book (not a book for conversational Spanish but just enough to travel with). I was born in Los Angeles. Best luck I have had had was having two coworkers coach me... but they no longer work here. But still no hablo espanol.
__________________
Gary Fisher 29er 2019 Kia Stinger 2.0t gone ![]() 1995 Miata Sold 1984 944 Sold ![]() I am not lost for I know where I am, however where I am is lost. - Winnie the poo. |
||
|
|
|
|
Registered
|
I wonder why nobody has suggested tuning to Super Holly yet?
https://www.youtube.com/watch?v=z7L9dYqSW1g Buena suerte aprendiendo espaņol!!! |
||
|
|
|
|
Registered
Join Date: Jun 2003
Location: Calgary Alberta, CANADA
Posts: 2,113
|
My wife has tried Rosetta software and has worked incredibly good..
__________________
We're all in the gutter,but some of us are looking at the stars. -Oscar Wilde |
||
|
|
|
|
Registered
|
+1 on Rosetta Stone. I am re-learning French and it is very intuitive.
Expensive, but check the thrift stores, garage sales. Found the French RS for $2 and found Portuguese RS for $1. |
||
|
|
|
|
Registered
Join Date: Jan 2002
Location: Long Beach CA, the sewer by the sea.
Posts: 37,903
|
Quote:
She speaks of idioms... and then there's Spanglish. Also Mexican slang. Knowing how to speak Spanish as it's spoken around here would be like going way up into the Appalachian mountains to learn English. I loved the one about pan comido or "piece of cake." |
||
|
|
|
|
Student of the obvious
Join Date: May 2000
Location: Phoenix
Posts: 7,714
|
The guy in the Ted Talk has a new app that's coming out soon. I've read lots of praise for his methods. That being said, my Vietnamese is coming along very slowly!
https://www.kickstarter.com/projects/gabrielwyner/fluent-forever-the-app-learn-to-think-in-any-langu
__________________
Lee Last edited by LeeH; 07-25-2018 at 12:27 PM.. |
||
|
|
|